ביקורת עמיתים אקדמית עצמאית — קטעים נבחרים (תרגום לעברית)
האוניברסיטה הפיננסית תחת ממשלת הפדרציה הרוסית;
המחלקה למשפט בין־לאומי ולמשפט ציבורי.
המונוגרפיה המוצגת היא מחקר רחב־היקף ושיטתי המוקדש להתהוותו ולהתפתחותו של משפט הבנייה הבין־לאומי כתחום עצמאי במדע המשפט.
המחבר הצליח לאגד ולסדר במסגרת קוהרנטית את ההיבטים המשפטיים שהיו עד כה מקוטעים, החלים על פרויקטי תשתית חוצי־גבולות.
תרומתה המרכזית של העבודה אינה מתמצה רק בניתוח הגורמים לפיצול ולחוסר עקביות בגישות הקיימות, אלא גם בהגדרת מושא ההסדרה הייחודי, מקורות הנורמות ומנגנוני ההסדרה של תחום מתהווה זה.
למחקר מבנה מקיף. שני הפרקים הראשונים מוקדשים ליסודות המתודולוגיים ולהיבטים ההיסטוריים־משפטיים. הפרקים השלישי והרביעי מנתחים את שילובם של תקנים ונורמות בין־לאומיים במערכות המשפט הלאומיות. הפרקים השמיני והתשיעי עוסקים בסוגיות יישומיות, לרבות יישוב סכסוכים והפרקטיקה השיפוטית הרלוונטית.
תשומת לב מיוחדת ניתנת לניתוח הפרקטיקה הזרה והבין־לאומית בהסדרת יחסי בנייה. בנוסף, מוצגים תחומי ההשקה עם המשפט הבין־לאומי הציבורי, המשפט הבין־לאומי הפרטי ודיני ברירת הדין.
החידוש המדעי של המחקר קשור בפיתוח תפיסה אינטגרטיבית של משפט הבנייה הבין־לאומי. העבודה מבססת טיוטת הגדרה לתחום ומפתחת את רעיון lex constructionis. מוצגים ומבוססים אקדמית מספר מושגים רלוונטיים לנושא.
הערך המעשי של העבודה מתבטא בשימושיותה לסטודנטים, לחוקרים ולאנשי מקצוע. תשומת לב מיוחדת ניתנת לניתוח שיטתי של תקני FIDIC ומשמעותם המשפטית.
לאור האמור לעיל, ניתן להמליץ על המונוגרפיה לפרסום ולשימוש בעשייה אקדמית ומעשית.
LL.M., תואר שני בבנייה, MBA (מוסמך AMBA).
התמחות: משפט בנייה בין־לאומי ומשפט חוזי בנייה בין־לאומיים.
